그리스 로마 신화 사전

피에르 그리말(최애리 외 역), 그리스 로마 신화 사전, 열린책들, 2005.

얼마 전 교보문고에 가서 그리스로마신화 부근을 기웃거리다가 보게 된 책이다.
공부를 하려면 필요할 것 같기도 하고, 한 권 가지고 있으면 여러 모로 도움이 될 것 같기도 해서 그 자리에서 사 오려고 했으나, 광화문 교보에서 집까지 들고 오기에는 너무 무거웠다. 그냥 집에 오는 길이었다면 무거워도 낑낑 거리며 들고 왔을텐데, 책 욕심에도 불구하고 도저히 살 수 없었던 것은, 엠티에서 나오는 길이자 신이문으로 과외를 가는 길이었기 때문에...
그런 사정으로 인해 집에 돌아와 yes24에서 즉각 주문을 했는데, 가격이 가격이다보니(35,000원-_-) 적립금도 쌓여서 '에잇 역시 온라인 서점이 좋구나~' 했다는 후문.

책을 받아보니 역시 무겁고 두껍고... 처음부터 끝까지 들고 읽을 성질의 책은 아니기에 필요한 부분만 잠깐 잠깐 찾아 보았는데, 여기 저기 흩어져 있는 신화상의 인물들을 잘 정리해 두어서 보기에 편한 듯하다. 아쉬운 점은 케윅스 를 케익스 로 표기하는 등 '위(y또는u?)' 발음을 '이'로 쓴다는 것인데, 옆에 희랍어와 라틴어(또는 잘 알려진 철자로)를 병기하므로 그렇게 문제될 점은 없을 것 같다. 범우사에서 나온 비슷한 책도 있었지만 열린책들에서 나온 이 책이 보기에도 더 깔끔한 것 같았고, 더 두꺼운데 더 저렴하기도 했고, 무엇보다도 '감수 강대진' - 요걸 믿고 샀다+_+ 오래 오래 봐야지.